March 7, 2011 9:11 PM

文章をつくる

ふと、文章も書く人によって個性があり、同じ意味の内容でも、言葉の使い方などの違いにより、心に響くものになったり、さらっと読み過ごすようなものになったりするように思えた。
やきもの、書や料理、といったものとなんらかわりなく共通するものを感る。

いつのまにか梅が満開になっている

やきものは10年以上作っているので、まぁまぁ作れるが、文章を書くのは苦手で、文字を入力するのも遅く、時間ばかりかかってなかなかできない。

地元の方から、高取と唐津展をするにあたりカタログを製作をするので、書かれた内容のデーターを入力して欲しいと頼まれた。
住んでる地域は昔炭鉱で栄えた田舎町で、今でも荒い気性に熱い心意気があるように思う。そんな地元の展示会である。

頼まれた入力内容は、カタログの後ろのほうにくる作品の解説。
作品解説は掲載された作品を補足するようなものだとも思っていた。

その解説内容を入力していくのなかに「今更説明の必要はない」という箇所がいくつかあった。
数日間の寝不足と、文章の構成などで疲れていたものあり、この「今更説明の必要はない」が笑いのツボにはまって、深夜に笑いが止まらなくなってしまう・・・
解説でありながら、「説明の必要はない」というカタログも非常に面白いようにも思え、そのまま入力した。

1週間前ぐらいの空

しかし、これじゃちょっと・・・どーにかならんやか～といわれて、文章の修正を重ねていくが、元の文章の個性が失われていくようにも感じたので、数箇所だけいじらずにそのままにした。そのほうがものに対する思いも伝わると思った。説明の必要がないものは説明を控えた・・・というか素人が数日で仕上げるには無理がある。

今日、入力したデータを印刷会社に送ったので、暫く解放された・・・ﾎｯ

3月9日追記

ホッとできたのは、つかの間。昨日は朝からカタログの写真が送られてきた。

チェックしていくけど・・・・なんだかレイアウトがおかしいと思ったら、写真も番号まで指定してるのに違ってるし、名称も違うし、サイズも違う・・・高台のトリミングも中心がずれてる（写真右上）。これが3度目とは思えないような校正（汗）

説明を分かりやすくするため、素人ながらレイアウトしてみる。見直しを含め1日費やしてしまった。

今朝は、メール便もとどかす、やっとひれ酒用の盃の作る。午後から陶芸教室に行き、帰宅すると、メール便が届いていた。

今度は、出品リスト解説の見直し・・・・だけど、解説のところの文字だけ１mmぐらいのサイズになっていて、読みづらく、いじめにあってるような気がしてくる。・・・目が痛い（泣）

3月10日、写真追加します。

武雄系　大石谷窯　蒐集家宅にて撮影。

こちらも沓茶碗で、腰のあたりに同じような削り跡がありました。